□ 서지사항

- 논문명 :「통일의 변증법과 민족적 연대의 원칙」

              "Dialectic of Korean Unification and Principles of National Solidarity"

- 저자 : 박영균

- 수록지명 : 통일인문학 제61집

- 발행일 : 2015.03

- 페이지 : pp. 33-61

□ 목차

국문초록

1. 들어가며: 통일 사유에서 연대의 필요성

2. 연대 개념의 모호함과 연대 개념의 고유성

3. 연대의 현대적 조건과 형태들, 그리고 민족적 연대의 독특성

4. 나가며: 미래기획적 창조행위로서 민족적 연대의 방향

참고문헌

Abstract

□ 키워드

민족적 연대, 한반도통일, 유기적 연대, 민족공통성

□ 초록

 이 논문은 통일에서의 연대 원칙을 다루고 있다. 오늘날 연대는 매우 광범위하게 사용되고 있다. 또한, 연대라는 개념의 의미가 모호하고 사회적 결속과 동일하게 사용되는 경향이 있다. 따라서 이 논문은 일반적인 사회적 결속과 다른 연대만이 가지고 있는 고유한 의미와 가치를 규명하는 데에서 시작하고 있다.

 둘째로, 이 논문은 연대의 어원적 기원만이 아니라 현대적 의미에서 연대의 사회적 조건과 형태들에 대해 논의하고 있다. 현대적 의미에서 연대는 분업의 발전에 따른 사회적 결속의 확대와 개인화에 근거를 두고 있다. 따라서 현대적 의미에서 연대는 유기적 연대라고 규정할 수 있다.

 셋째로, 이 논문은 민족적 연대의 독특성을 다루기 위해 보편적 가치와의 충돌 및 관계를 다루고 있다. 자본의 지구화는 세계적 차원에서 ‘위험들’을 지역화한다. 따라서 이 논문은 민족적 연대에 근거한 보편적 가치의 실현을 주장하고 있다.

 결론적으로 이 논문은 민족적 연대의 방향을 민족공동체의 역사적 유산을 기반으로 한 연대이면서도 세계의 보편적 가치들을 실현하는 연대로, 코리언 디아스포라를 포함하여 차이에 기초한 민족공통성을 생산하는 통일지향적이면서도 미래기획적 연대로 제시하고 있다.

□ Abstract

 This paper deals with the principle of solidarity in Korean unification. Today, solidarity has been used very widely. Also, the meaning of solidarity is ambiguous and tends to be used in the same way as social cohesion. Thus, this paper is beginning to identify a unique meaning and value of solidarity, different from a general social cohesion.

 Secondly, This paper discusses the social conditions and forms of solidarity in the modern sense of solidarity, not only etymological origins. In the modern sense of solidarity, it is based on expansion and personalization of social cohesion due to the development of the division of labor. Thus, the modern sense of solidarity can be called organic solidarity.

 Thirdly, this paper deals with conflicts and relationship with the universal values to address the uniqueness of national solidarity. The globalization of capital is localized on the ‘Risk’ at the global level. Therefore, this paper argues the realization of universal values based on national solidarity.

 In conclusion, this paper proposes a direction of national solidarity. it is

not only based on the historical heritage of the ethnic communities, but also be to realizing the universal values and planning for the future-oriented unification to produce a national commonality based on the difference including Korean Diaspora.