□ 서지사항

- 제목 : 『조선어학전서 46: 조선어규범변천사』
- 지은이 : 최정후
- 출판국가, 도시 : 조선민주주의인민공화국, 평양
- 출판사 : 사회과학출판사
- 출판연도 : 2005
- 총 페이지 수 : 271p

□ 해제

훈민정음 창제이후 언어규범의 변화발전에 대한 문제를 개괄하고 있다. 글말규범과 발음규범으로 크게 두 분류로 나눠 설명하고 있으며 시기에 따른 변화를 나열하였다. 한자와 이두문자에 의한 변화는 연구에서 제외되었다. 『조선어학전서』 시리즈는 총 63권으로 이루어져 있으며, 언어정책과 언어역사, 어휘론 등 11개 분과와 언어학 편람으로 구성된다.

□ 키워드

북한어, 언어규범, 언어규범변천사, 언어이론, 조선어

□ 목차

머리말 4

제1편. 조선어 글말규범의 변화발전 8

제1장. 훈민정음의 창제와 15세기 문헌자료에 반영된 글말규범 8
 제1절. 훈민정음의 창제와 그 제자원리 8
 제2절. 15세기 문헌자료들에 반영된 글말규범 19
  1. ⟪훈민정음해례⟫를 비롯한 초기문헌자료에 반영된 글말규범 20
  2. 15세기 후반기의 문헌자료들에 반영된 글말규범 31

제2장. 16 ~ 20세기 초의 글말규범 38
 제1절. ⟪훈몽자회⟫를 비롯한 16세기의 문헌자료들에 반영된 글말규범 39
  1. 16세기 전반기의 문헌자료들에 반영된 글말규범 40
  2. 16세기 후반기의 문헌자료들에 반영된 글말규범 46
 제2절. 17 ~ 19세기 초의 문헌자료들에 반영된 글말규범 50
 제3절. 19세기말 ~ 20세기 초의 글말규범 59

제3장. 20세기 초 ~ 조국광복전의 글말규범 66
 제1절. 항일혁명투쟁시기 민족어의 고수발전 67
  1. 일제의 조선어말살정책과 그 반동성 67
  2. 항일혁명투쟁시기 민족어의 고수발전 72
 제2절. 일제강점시기 ⟪총독부 학무국⟫이 조작한 조선어글말규범과 그 비과학성 76
  1. ⟪보통학교용언문철자법⟫(1912)년 76
  2. ⟪개정언문철자법⟫(1921) 80
  3. ⟪언문철자법⟫1930 82
 제3절. 조선어학회에서 작성한 ⟪한글맞춤법통일안⟫ 85

제4장. 광복 후 공화국북반부에서의 글말규범 98
 제1절. 광복 후 새로운 글말규범을 제정하여야 할 필요성과 글말규범제정에서 견지한 원칙 99
  1. 새로운 글말규범을 제정하여야 할 필요성 100
  2. 새로운 글말규범을 제정하는데서 견지한 원칙 102
 제2절. ⟪조선어철자법⟫의 제정과 기본내용-주체 43(1954)년 114
  1. 광복 후 과학적이며 인민적인 ⟪조선어철자법⟫의 제정 115
  2. ⟪조선어철자법⟫의 기본내용 118
 제3절. ⟪조선말규범집⟫-주체55(1966)년, ⟪조선말규범집⟫수정보충 – 주체77(1988)년 145
  1. 주체55(1966)년 ⟪조선말규범집⟫의 글말규범 145
  2. 주체77(1988)년 ⟪조선말규범집⟫의 글말규범 170

제2편. 조선어발음규범의 변화발전 173

제1장. 발음규범과 글말규범 175
 제1절. 발음규범과 글말규범에 대한 일반적 리해 175
 제2절. 발음규범작성에서 견지하여야 할 원칙 178

제2장. 15 ~ 20세기 초까지의 조선어 발음규범의 변화발전 181
 제1절. ⟪훈민정음⟫에 반영된 발음규범 181
 제2절. 훈민정음 창제이후 ~　20세기 초까지의 발음규범 197
 제3절. 19세기말 ~ 20세기 초 발음규범과 글말규범의 혼란을 극복하기 위한 국문운동참가자들의 역할 212

제3장. 20세기 초부터 조국이 광복될 때까지의 발음규범의 변화발전 218
 제1절. ⟪언문철자법⟫발음규범의 비과학성 218
 제2절. ⟪한글맞춤법통일안⟫에 반영된 발음규범 224

제4장. 광복 후 문화적인 발음규범을 세우기 위한 조치와 조선어 발음규범의 변화발전 237
 제1절. 민족적 특성이 높이 발양된 문화적인 발음규범을 세우기 위한 조치 238
 제2절. 광복 후 조선어발음규범의 변화발전 243
  1. ⟪조선어철자법⟫에서의 발음규범 243
  2. 조선어문법책들에서의 발음규범 250
  3. ⟪조선말규범집⟫에서의 발음규범 254