□ 서지사항

- 제목 : 『조선어학전서 41: 조선어글자공학』
- 지은이 : 최병수
- 출판국가, 도시 : 조선민주주의인민공화국, 평양
- 출판사 : 사회과학출판사
- 출판연도 : 2005
- 총 페이지 수 : 295p

□ 해제

 정보처리 과정에서 글자처리 방식에 대해 다루었다. 북한어 글자열의 기억구조, 글자의 정렬, 탐색과 관해 서술했다. 자판에 대한 이론, 문제점, 자판의 종류에 대해 서술하고 글자의 부호화와 컴퓨터의 글자인식에 대해 정리하였다. 『조선어학전서』 시리즈는 총 63권으로 이루어져 있으며, 언어정책과 언어역사, 어휘론 등 11개 분과와 언어학 편람으로 구성된다.

□ 키워드

글자공학, 글자 기억, 글자 인식, 북한국어, 조선어

□ 목차

머리말 5

제1장. 조선글자의 특성과 글자처리 7
 제1절. 조선글자의 특성 9
  1. 조선글자의 구성상 특성 9
  2. 조선글자의 형태적 특성 11
  3. 조선글자의 확률적 특성 13
 제2절. 글자렬의 기억방법 24
  1. 고정길이 1차원 배렬기억방법 24
  2. 지시자 기억방법 25
  3. 밀집 기억방법 27
  4. 나무구조 기억방법 28
  5. 해싱(hashing)기억방법 30
 제3절. 조선어 글자렬의 실제적인 기억구조 32
  1. 자모글자의 기억구조 33
  2. 소리마디 글자의 기억구조 36
 제4절. 글자렬의 정렬 및 탐색 46
  1. 글자렬의 정렬 46
  2. 글자렬의 탐색 51

제2장. 조선글자의 건반 53
 제1절. 조선글자의 건반에 대한 일반적 리해 54
  1. 문서작성기계화의 과정 54
  2. 조선글자 건반배렬의 요구 59
  3. 조선글자 건반배렬에서 나서는 문제 62
 제2절. 조선글자 건반 류형 64
  1. 국제표준건반 64
  2. 조선글자 건반 류형 64
 제3절. 조선글자건반의 평가 91
  1. 조선글자건반의 평가기준 91
  2. 조선어 건반의 글자배치 101
 제4절. 전화기 글자판 105
  1. 자음글자전화기 글자판 105
  2. 자모음글자전화기 글자판 114

제3장. 조선글자의 부호화 125
 제1절. 글자관련 국제표준과 조선글자 부호화의 개념 125
  1. 글자관련 국제표준과 그 특성 125
  2. 조선글자의 부호화의 개념 130
 제2절. 조선글자의 부호화 방법과 류형 132
  1. 조선글자의 부호화의 방법 132
  2. 조선글자의 부호화의 류형 135
 제3절. 조선글자 부호화에서 글자의 선정 139
  1. 조선자모 글자의 선정 139
  2. 조선어소리마디의 글자의 선정 150
 제4절. 조선글자 부호화에 반영하여야 할 글자이름, 글자수, 글자순서 160
  1. 글자이름 161
  2. 글자수 163
  3. 글자의 순서 166

제4장. 글자인식 179
 제1절. 글자인식의 개념 179
  1. 글자인식의 일반개념 179
  2. 글자인식의 일반방법 181
 제2절. 글자인식의 예비처리 188
  1. 글자의 두값화 188
  2. 글자도형화상의 평활화 194
  3. 글자도형크기의 규범화 195
  4. 글자도형의 세선화 199
 제3절. 글자도형의 특징추출 204
  1. 글자도형에의 특징 204
  2. 필획특징에 의한 자모글자의 인식 205
 제4절. 인쇄체 글자의 인식 214
  1. 글자입구설비 215
  2. 인쇄체 글자의 대략분류 215
  3. 인쇄체 글자의 세밀분류와 판별 226
  4. 인식용 글자사전과 인식률 230
 제5절. 필기체 글자의 인식 234
  1. 필기체 글자인식의 일반적 과정 234
  2. 모호성 처리에 기초한 방향 부호렬에 의한 인식 235
  3. 주변사영특징에 기초한 필기체 글자인식 239
 제6절. 글자인식의 후처리 245
  1. 선별글자의 교체 246
  2. 규범검사체계의 적용 247
  3. 후보 글자렬에서의 단어렬 생성방법 248

부록 250