통일인문학도서관

북한자료소개

『금강산한시집』(리용준·오희복 역자 / 박병식 편집, 문예출판사, 1989)

조회수 3765 link 복사

□ 서지사항

- 제목 :『금강산한시집』
- 지은이 : 리용준·오희복 역자 / 박병식 편집 
- 출판국가, 도시 : 조선민주주의인민공화국, 평양
- 출판사 : 문예출판사
- 출판연도 : 1989
- 총 페이지 수 : 310p

□ 해제

 “금강산한시집”에서는 금강산과 금강산 안에 있는 구체적인 명승지들과 유물, 유적에 대하여 읊은 한시 작품들을 대상별로 나누어 묶고 그것을 번역하였다. 지난날 우리 선조들이 금강산의 자연을 얼마나 사랑했고, 금강산에 대해 어떻게 노래하였는지 알 수 있다. 시 작품들에서는 금강산의 4계절 아름다움과 봉우리와 골짜기들, 폭포와 못들, 그리고 기묘한 바위들과 오랜 유적, 유물들에 대해서 비교적 진실하게 묘사함으로써 금강산의 자연과 금강산의 역사를 눈앞에 그려볼 수 있게 하며, 그러한 자연과 문화재들에 대한 시인의 애착심도 엿볼 수 있다.

□ 키워드

금강산, 한시집, 외금강, 내금강, 해금강

□ 목차

머리말

금강산

외금강
만물상
신계사
옥류동
면주담
비봉폭
무봉폭
구룡연
발연사
백천교
불정대
십이폭포
구현
유점사
효운동
은선대
선담
안문재

내금강
장안동
표훈사
명연
삼불암
정양사
천일대
만폭동
팔담
세두분
보덕암
마하연
백운대
중향성
묘길상
리허대
백천동
령원동
수렴폭포
백탑동
송라암

해금강
삼일포
사선정
몽천사
단서암
해금강
솔섬과 칠성암
영랑호
감호

이름찾아보기