‘코리언의 생활문화, 일상의 울타리’는 민족공통성 세 번째 시리즈의 두 번째 책이다. 이 책에서 필자들은 국내에 거주하는 조선족, 고려인, 재일조선인, 북한이탈주민을 심층인터뷰하여 코리언 사이의 문화 충돌의 양상을 살펴보는 한편, 문화공존과 통합을 위한 방안을 탐색해보고자 하였다.

조선족과 고려인, 재일조선인, 북한이탈주민은 한편으로 민족문화를 향유하면서도, 다른 한편으로는 거주국의 문화를 온몸으로 체득하고 있는 이중적인 문화정체성을 가진 존재이다.

필자들은 코리언의 문화공존과 통합을 위해서는 먼저 코리언의 이중적인 문화정체성을 존중하는 태도가 중요하다고 역설한다. 그리고 민족정체성과 각 지역 코리각 지역 코리언의 역사와 문화에 대한 상호이해를 바탕으로 ‘민족동질성’에서 ‘민족공통성’으로 인식을 전환할 필요가 있다는 점을 강조한다.

□ 저자: 건국대학교 통일인문학연구단

□ 출판사: 선인

□ 출판년도: 2015년

□ 가격: 16,000원

□ 집필진: 정진아(건국대학교 통일인문학연구단 HK교수)

               전영선(건국대학교 통일인문학연구단 HK연구교수)

               김진환(건국대학교 통일인문학연구단 HK연구교수)

               김   면(건국대학교 통일인문학연구단 HK연구교수)

□ 목차 

발간사: 민족공통성 세 번째 시리즈를 발간하며 

제1장 국내 거주 조선족의 정체성변용과 생활민속의 타자성 연구

 1. 머리말

 2. 국내 거주 조선족의 타자정체성과 생활문화의 혼성화

 3. 사회 내 조선족의 고정관념과 타자 인식에 대한 비판

 4. 조선족문화의 현대적 변용과 민속학적 연구모색

 5. 맺음말 

제2장 국내 거주 고려인, 사할린 한인의 생활문화와 한국인과의 문화갈등

 1. 머리말

 2. 국내 거주 고려인, 사할린 한인의 생활문화

 3. 고려인, 사할린 한인과 한국인의 문화갈등

 4. 고려인, 사할린 한인과 한국인의 문화공존을 위한 전제조건

 5. 맺음말 

제3장 이분법에 갇힌 조선사람: 국내 이주 재일조선인의 한국살이

 1. 머리말

 2. 재일조선인의 국내 이주 약사(略史)

 3. 재일조선인의 한국살이

 4. 맺음말: 공존을 위한 받침돌 놓기 

제4장 북한이탈주민과 한국인의 집단적 경계 만들기 또는 은밀한 적대감

 1. 머리말

 2. 북한이탈주민의 정착과 문화적응

 3. 북한이탈주민의 문화 적응과 충돌

 4. 맺음말: 문화통합의 가능성 

참고문헌

찾아보기