□ 서지사항

- 제목 :『조선어학전서16 : 조선말사전편찬론연구』
- 지은이 : 리기원
- 출판국가, 도시 : 조선민주주의인민공화국, 평양
- 출판사 : 사회과학출판사
- 출판연도 : 2005
- 총 페이지 수 : 375p

□ 해제

 사전편찬이론에 대해 다루고 있다. 『조선어학전서』 시리즈는 총 63권으로 이루어져 있으며, 언어정책과 언어역사, 어휘론 등 11개 분과와 언어학 편람으로 구성된다. 북한의 시각에서 사전편찬의 원칙과 이론의 정당성을 논증하고 사전편찬에서 지켜야 할 요구와 방법들을 해설한다. 구성에서 사전편찬조직과 삽화·삽도문제는 제외했다.

□ 키워드

북한국어, 사전편찬, 언어학, 조선어, 뜻풀이

□ 목차

머리말 4

제1장. 사전과 사전편찬론 6
 제1절. 사전의 사명과 기능 6
  1. 사전의 사명 6 
  2. 사전의 기능 8
  3. 사전에 대한 일반적 요구 12
 제2절. 사전의 종류와 언어학적 사전의 류형 18
  1. 사전의 종류 18
  2. 언어학적 사전의 류형 20
 제3절. 우리나라에서의 사전편찬 40
  1. 리조시기 사전편찬 40
  2. 현대시기 사전편찬 50
  3. 광복 후 뜻풀이사전편찬 56
 제4절. 뜻풀이사전 편찬방향과 사전편찬에서 견지하여야 할 원칙적 문제 69
  1. 뜻풀이사전 편찬방향 69
  2. 뜻풀이사전 편찬에서 견지해야 할 원칙적 문제 72
 제5절. 사전편찬론의 연구대상과 임무 83
  1. 사전편찬론의 연구대상 83
  2. 사전편찬론의 임무 87

제2장. 뜻풀이사전에서의 올림말 90
 제1절. 뜻풀이사전에서 올림말의 사명과 류형 90
  1. 올림말의 사명 90
  2. 올림말의 구성단위 92
  3. 올림말의 류형 97
 제2절. 올림말의 자료와 선택 100
  1. 사전편찬에서의 자료수집 100
  2. 뜻풀이사전편찬에서의 올림말선택 108
 제3절. 어휘의 부류별 특성과 뜻풀이사전의 올림말 121
  1. 어휘규범과 올림말 121
  2. 명명의 성격에 따르는 어휘부류와 올림말 124
  3. 사용령역에 따르는 어휘부류와 올림말 128
 제4절. 뜻풀이사전에서의 올림말과 어휘적 단위 133
 제5절. 올림말의 배렬 141

제3장. 우리 말 사전의 뜻풀이 145
 제1절. 뜻의 분석 145
  1. 단의구조의 뜻 분석 148
  2. 다의구조의 뜻 분석 172
  3. 의미마당에 의한 뜻 분석 216
  4. 뜻의 분화와 통합 229
 제2절. 뜻의 풀이 235
  1. 사전의 풀이방식 235
  2. 언어학적 풀이 237
  3. 백과전서적인 뜻풀이 301
  4. 절충식 뜻풀이 311

제4장. 특수한 부류에 속하는 올림말의 뜻풀이 313
 제1절. 성구속담의 뜻풀이 313
  1. 성구의 뜻풀이 314
  2. 속담의 뜻풀이 323
  3. 한자성어의 뜻풀이 331
 제2절. 본딴말의 뜻풀이 333
 제3절. 단어조성적 요소의 뜻풀이 348

제5장. 우리말 사전의 쓰임례 361
 제1절. 례구 362
 제2절. 례문 365